Frankfurt am Main

Mural

Ubicación: Rendeler Straße 13, Bornheim, Frankfurt am Main

Artista: Brigada Salvador Allende

Realización: 1980

Este mural, pintado en 1980, muestra un grupo de tres figuras lideradas por la paloma de la paz en su lucha de resistencia. La obra está en mal estado de conservación, pero hay planes para restaurarla en breve.

Foto 1: Estado actual (Paloma Eichin)

Foto 2: Realización en 1980 (Boris Eichin)

Frankfurt a. M.

Memorial del Detenido Desaparecido y Ejecutado Político de Chile 1973

Ubicación: Grüneburgpark, August-Siebert-Straße,  Frankfurt am Main

Artista: Desconocido

Instalación: Noviembre de 2003

En el ámbito del proyecto Ecomemoria se ha instalado un memorial en honor a las víctimas de la dictadura militar chilena. Además de la placa informativa, se han plantado seis árboles en honor de seis de las víctimas de la represión del ejército chileno después del Golpe de Estado de 1973. Conjuntamente con otros árboles plantados por todo el mundo, forman parte de un bosque virtual en memoria de los detenidos desaparecidos y ejecutados políticos del régimen de Pinochet.

Fotos: Gisela Becker

Greifswald

Piedra a Salvador Allende

Ubicación: Wilhelm-Holtz-Str.9 Greifswald

Artista: desconocido

Instalación: fecha desconocida

Esta piedra conmemorativa fue erigida frente a la escuela de formación profesional Dr. Salvador Allende en tiempos de la RDA. La escuela ya no existe y el edificio frente al que se encuentra el monumento está siendo renovado para convertirse en la sede de una empresa local. La piedra será preservada en su ubicación actual.

Berlín

Ubicación: Colegio Emmy Noether, Pablo-Neruda-Str. 6-7, Berlín-Köpenick

Artista: Ingeborg Hunziger

Instalación: 1976

La escultura „Chile“ de Ingeborg Hunziger fue creada en 1976 y desde entonces se encuentra en el antiguo Instituto Salvador Allende, actual Instituto Emmy Noethe, en Berlín Köpenick. La obra de arte, de 1,90 metros de altura, está formada por tres bloques de arenisca y retrata siete figuras humanas dispuestas unas por encima o por delante de las otras. Salvador Allende ocupa la posición más alta y mira al frente con la mirada vacía. Más abajo, hay una figura masculina arrodillada con la cabeza apoyada en una guitarra rota, que puede interpretarse como un homenaje al cantante Víctor Jara, asesinado pocos días después del golpe.

Bochum

Ubicación: Ruhr-Universität Bochum, Universitätsstr. 150

Artistas: „Brigada Luis Corvalán“

Realización: Fecha desconocida, probablemente al rededor de 1976

En el campus de la Universidad del Ruhr de Bochum, no lejos del „Audimax“, se encuentra un antiguo mural de la „Brigada Luis Corvalán“, aunque en muy mal estado de conservación. Ilustra unos versos de Pablo Neruda, que también están escritos en la parte inferior derecha. El texto es prácticamente ilegible:

Chile,
territorio ensangrentado
seguirá por siempre unido
luchará contra el tirano
no será jamás vencido.

Fotos: Klaus Kuliga – www.artibeau.de

Constanza

Ubicación: Frente a la sala A703 de la Universidad de Constanza. Universitätsstraße, 10

Artistas: Brigada Salvador Allende

Realización: 25 de abril de 1977, restauración: julio de 2017

El mural en la Universidad de Constanza fue pintado por la „Brigada Salvador Allende“ en 1977 durante un concierto del grupo musical chileno Quilapayún. En 2017, Boris Eichin, antiguo miembro de la brigada, dirigió la restauración completa de la obra. Hoy, la obra está protegida por un cristal.

Foto1: Sandra Rudman (Universidad de Constanza)

Foto 2: Florian Santiago Onken